ドイツ語翻訳 - 翻訳会社トランス・ビューロー 品質・価格・安心の業界No.1のサービス

ドイツ語翻訳

ドイツ語翻訳なら長年の信頼と実績の翻訳会社トランス・ビューロー。

ドイツひと口メモ

« ドイツ語トップ

国  旗:上から黒、赤、黄金の三色旗。
正式国名:ドイツ連邦共和国
国  歌:ドイツ人の歌
面  積:約35万7114km²
人  口:8249万人(2010)
首  都:ベルリン。人口約350万人
元  首:ヨアヒム・ガウク大統領(但し、連邦首相はアンゲラ・メルケル)
政  体:連邦共和制。16の連邦州からなり、それぞれ州政府をもち、学校、警察、土地利用計画などの権限をもつ。EU加盟。
民族構成:ドイツ系がほとんど。ソルブ人、フリース人など少数民族も。総人口の10%弱は外国人。
宗  教:キリスト教(プロテスタントとカトリックがほぼ半数ずつ)
言  語:ドイツ語

旅で使うドイツ語

―Danke  ダンケ (ありがとう)
―Bitte  ビッテ (どういたしまして、どうぞ)
―Guten Tag  グーテン ターク (こんにちは)
―Guten Morgen  グーテン モーゲン (おはよう)
―Guten Abend  グーテン アーベント (こんばんは)
―Auf Wiedersehen  アウフ ヴィーダーゼーエン (さようなら)
―Tschüß  チュス (バイバイ[若い人同士や親しい間柄で])
―Ja  ヤー (はい)
―Nein  ナイン (いいえ)
―Entschuldigen Sie  エントシュルディゲン ズィー (ごめんなさい)
―Wo bin ich ?  ヴォー ビン イッヒ (ここはどこですか?)
―Wie spät ist es ?  ヴィー シュペート イスト エス (何時ですか?)
―Was ist das ?  ヴァス イスト ダス (これは何ですか?)
―Eingang  アインガング (入口)
―Ausgang  アウスガング (出口)
―Kasse  カッセ (入場券売り場・レジ)
―drüken  ドリュッケン (押す[ドアを])
―ziehen  ツィーエン (引く)
―Zahlen, bitte !  ツァーレン ビッテ (お勘定!)
―Geldwechsel  ゲルトヴェクセル (両替所)
―Die Speisekarte, bitte.  ディー シュパイゼカルテ ビッテ (メニューを見せてください)
―Bitte, geben Sie mir das gleiche!  ビッテ ゲーベン ズィー ミーア ダス グライヒェ (あれと同じ料理をください)
―Ich möchte ein kleines / Großes Bier, bitte.  イッヒ メヒテ アイン クライネス / グローセス ビーア ビッテ (小ジョッキ/大ジョッキのビールをください)
―Was ist die Spezialität  ヴァス イスト ディー シュペツィアリテート (名物料理はなんですか?)
―Zahlen, bitte.  ツァーレン ビッテ (お勘定をお願いします)
―Es hat sehr gut geschmeckt.  Vielen Dank.  エス ハット ゼーア グート ゲシュメックト  フィーレン ダンク (とてもおいしかった  ありがとう)

     

ドイツ語翻訳のお問い合わせ・ご注文はこちら

TEL: 03-6804-1753
FAX: 03-6804-6260
見積もり
全分野に対応できるトランス・ビューローの翻訳サービスをぜひご利用下さい。

翻訳会社トランス・ビューロー:ドイツ語翻訳などの高品質翻訳サービス

株式会社トランス・ビューロー

顧客数1万社超、20年の実績と信頼のある大手翻訳・通訳会社です。

東京都港区南青山3丁目9番地7号

翻訳部
03-6804-1753

通訳部
03-6804-3405

お問い合わせフォーム