ポルトガル語翻訳 - 翻訳会社トランス・ビューロー 品質・価格・安心の業界No.1のサービス

ポルトガル語翻訳

ポルトガル語翻訳なら長年の信頼と実績の翻訳会社トランス・ビューロー。

ポルトガルひと口メモ

« ポルトガル語トップ

国  旗:緑は誠実と希望を、赤は新世界発見のため大海原に乗り出したポルトガル人の血を表す。紋章は天測儀で、イスラムから奪い返した7つの城、ポルトガルの王を表す5つの楯から成る。
正式国名:ポルトガル共和国
国  歌:ア・ポルトゥゲーザ
面  積:約9万1985km²
人  口:1070万人(2012年)
首  都:リスボン、人口約56万人(2010年)
元  首:アニーバル・カヴァコ・シルヴァ大統領
政  体:共和制。EU(欧州連合)に加盟
民族構成:ポルトガル人(先住イベリア人、ケルト人、ゲルマン系、フェニキア人、ベルベル人などの混血)
宗  教:カトリックが97%

言  語:公用語であるポルトガル語が主

旅で使うポルトガル語

―Sim.  スィン (はい)
―Não.  ナォン (いいえ)
―Bom dia.  ボン ディーア (おはよう)
―Boa tarde.  ボア タールデ (こんにちは)
―Boa noite.  ボア ノイテ (こんばんは)
―Obrigado[Obrigada]オブリガード[オブリガーダ] (ありがとう)
―Muito obrigado.  ムイト オブリガード (どうもありがとう)
―Não, obrigado.  ナォン オブリガード (けっこうです)
―Faz favor. / Por favor.  ファシュ ファヴォール / ポルファボール  (お願いします)
―Com licença.  コン リッセンサ (失礼)
―Desculpe.  デスクーペ (ごめんなさい)
―Adeus.  アデウス (さようなら)
―Até Já.  アテ ジャ (またあとで)
―Até amanhã.  アテ アマニャン (また明日)
―Até à próxima.  アテ ア プロ-シマ (それではまた)
―Tchau.  チャウ (バイバイ)
―Como está o senhor/ a senhora?  コモ エスタ ウ セニョール/ア セニョーラ (ごきげんいかが)
―Chamo-me ○○.  シャモ メ ○○ (私は○○といいます)
―Meu nome é○○  メウ ノーメ エ○○ (私の名前は○○です)
―Como se chama ? / Qual é o seu nome ?  コモ セ シャーマ / クァル エ ウ セウ ノーメ (あなたの名前は何ですか?)
―O que é isto ?  ウ ケ エ イスト? (これは何ですか)
―Que horas são ?  ケ オーラス サォン (何時ですか)
―A onde vai ?  ア オンデ ヴァイ? (どこへ行くのですか)
―De onde veio ?  デ オンデ ヴェイオ? (どこから来たのですか)
―Quanto custa ?  クァント クスタ? (いくらですか)
―Quantos anos tem ?  クァントス アノス テン (何歳ですか)
―Queria ir para a Praça do Comércio.  ケリア イール パラ ア プラッサ ド コメルシオ (コメルシオ広場に行きたいのですが)
―À direita ?  ア ディレイタ (右ですか)

―À esquerda ?  ア エスケルダ (左ですか)

ポルトガル語翻訳のお問い合わせ・ご注文はこちら

TEL: 03-6804-1753
FAX: 03-6804-6260
見積もり
全分野に対応できるトランス・ビューローの翻訳サービスをぜひご利用下さい。

翻訳会社トランス・ビューロー:ポルトガル語翻訳などの高品質翻訳サービス

株式会社トランス・ビューロー

顧客数1万社超、20年の実績と信頼のある大手翻訳・通訳会社です。

東京都港区南青山3丁目9番地7号

翻訳部
03-6804-1753

通訳部
03-6804-3405

お問い合わせフォーム