映画で学ぶ英語学vol.1 | 翻訳会社トランス・ビューロー 品質・価格・安心の業界No.1のサービス

映画で学ぶ英語学

あらゆる言語を自由自在に。

9. サヨナラ

1957年、アメリカ

Sayonara

監督
ジョシュア・ローガン
脚本
ポール・オズボーン
原作
ジェームズ・ミッチェナー「サヨナラ」
音楽
フランツ・ワックスマン
アカデミー賞
助演男優賞(レッド・バトンズ)
助演女優賞(ナンシー梅木)
美術賞、音楽賞を受賞。
出演
マーロン・ブランド
ナンシー梅木
レッド・バトンズ
興行収入
2,630万ドル
あらすじ
舞台は朝鮮戦争下の日本。日本女性と米国軍人の悲恋の映画。

10. ピグマリオン

1938年、イギリス

Pygmalion

監督
アンソニー・アスキス
レスリー・ハワード
脚本
ジョージ・バーナード・ショー
原作
ジョージ・バーナード・ショー「ピグマリオン」
音楽
アルテュール・オネゲル
編集
デヴィッド・リーン(映画監督デビット・リーンの技師時代の編集)
アカデミー賞
脚色賞を受賞。
出演
レスリー・ハワード
ウェンディ・ヒラー
興行収入
35万ドル
あらすじ
花売り娘イライザは言語学者のヒギンズと出会い、ヒギンズはイライザを自分の家に住まわせ、彼女の下町風の言葉を矯正することに。
後のミュージカル「マイ・フェア・レディ」の原型ともいえる作品。

翻訳部へのお問い合わせ・ご注文はこちら

TEL: 03-6804-1753
FAX: 03-6804-6260
見積もり
全分野に対応できるトランス・ビューローの翻訳サービスをぜひご利用下さい。

高品質翻訳・迅速納品のトランス・ビューロー金融翻訳・特許翻訳・論文翻訳・技術翻訳・医学翻訳

株式会社トランス・ビューロー

顧客数1万社超、20年の実績と信頼のある大手翻訳・通訳会社です。

東京都港区南青山3丁目9番地7号

翻訳部
03-6804-1753

通訳部
03-6804-3405

お問い合わせフォーム